“Dass Lesen und Reisen wichtiger war als alles andere auf der Welt, vielleicht sogar ein und dasselbe, und man nie damit aufhören durfte…”

(Roberto Bolaño: Die Nöte des wahren Polizisten. München: Hanser 2013, S. 118)

“Que lo más importante del mundo era leer y viajar, tal vez la misma cosa, sin detenerse nunca.”

(Roberto Bolaño: Los sinsabores del verdadero policía. Madrid: Anagrama 2011, p. 132)