Rezensionen / Reseñas (Steckbauer-2020-Rezensionen)
Fuerteventura (2021)
A
- Agosín, Marjorie: Taking Root. Narratives of Jewish Women in Latin America. Athens: Ohio University/Center for Inernational Studies (Research in International Studies /Latin America Series, 38) 2002. XXIX, 299 págs; Aizenberg, Edna. Books and Bombs in Buenos Aires: Borges, Gerchunoff, and Argenine-Jewish Writing. Hanover; London: Brandeis University Press; University Press of New England 2002. X, 195 págs.; Kornberger, Rainer. Zion und der Zionismus in der jüdisch-argentinischen Literatur. Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang (Hispano-Americana. Geschichte, Sprache, Literatur, 33) 2003. 274 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2005, V, 18, 237-239. (Agosin-Aizenberg-Kornberger-2002-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Aizenberg, Edna: Books and Bomb in Buenos Aires. Borges, Gerchunoff, and Argentine-Jewish Writing. Hanover/London: University Press of New England/Brandeis University Press 2002. X, 195 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2005, V, 18, 237-239. (Agosin-Aizenberg-Kornberger-2002-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Allende, Isabel: El amante japonés. Barcelona: Plaza & Janés 2015. Dt. Der japanische Liebhaber. Übers. Svenja Becker. Berlin: Suhrkamp 2015. 336 S. In: https://www.vorablesen.de/buecher/der-japanische-liebhaber/rezensionen/leben-in-einer-seifenblase
- Allende, Isabel: Más allá del invierno. Barcelona: Alfaguara 2017. Dt. Ein unvergänglicher Sommer. Berlin: Suhrkamp 2018. 349 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2018, 4, 162, 99-100. (Allende-2017-Steckbauer-Rezension.pdf) In: https://www.vorablesen.de/buecher/ein-unvergaenglicher-sommer/rezensionen/ein-unbesiegbarer-sommer
- Allende, Isabel: Largo pétalo de mar. Barcelona: Penguin Random House 2019. Dt. Dieser weite Weg. Berlin: Suhrkamp 2019. 382 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2021, 3, 173, 96-97. ( Allende-2021-Steckbauer-Rezension.pdf )
B
- Banalec, Jean-Luc: Bretonische Verhältnisse. Ein Fall für Kommissar Dupin. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2012. In: https://www.vorablesen.de/buecher/bretonische-verhaeltnisse/rezensionen/bretonische-aura
- Barceló, Elia: Las largas sombras. Barcelona: Ámbar 2009. Dt. Töchter des Schweigens. München: Piper 2011. In: Hispanorama (Nürnberg) 2012, 138, 128. (Barceló-2011-Steckbauer-Rezension.pdf) In: https://www.vorablesen.de/buecher/toechter-des-schweigens/rezensionen/lange-schatten-0
- Biron, Rebecca E. (ed.): City/Art. The Urban Scene in Latin America. Durham; London: Duke University Press 2009. X, 274 págs.; Heffes, Gisela: Las ciudades imaginarias en la literatura latinoamericana. Rosario: Viterbo (Ensayos críticos) 2008. 285 págs.; Holmes, Amanda. City Fictions: Language, Body, and Spanish American Urban Space. Lewisburg, PA/Cranbury, NJ: Bucknell University Press/Associated University Presses (The Bucknell Studies in Latin American Literature and Theory) 2007. 212 págs.; Huyssen, Andreas (ed.): Other Cities, Other Worlds. Urban Imaginaries in a Globalizing Age. Durham: Duke University Press 2008. 327 págs.; Komi, Christina: Recorridos urbanos. La Buenos Aires de Roberto Arlt y Juan Carlos Onetti. Madrid/Frankfurt a.M.: Iberoamericana/Vervuert (Nexos y diferencias, 26) 2009. 272 págs.; Lambright, Anne; Elisabeth Guerrero (eds.). Unfolding the City. Women Write the City in Latin America. Minneapolis/London: University of Minnesota Press 2007. XXXII, 293 págs.; Navascués, Javier de (ed.). La ciudad imaginaria. Madrid/Frankfurt a.M.: Iberoamericana/Vervuert 2007. 341 págs.; Romero, José Luis: Culturas urbanas en Europa y América. Buenos Aires: Siglo XXI 2009. 334 págs.; Salvador, Álvaro. El impuro amor de las ciudades (Notas acerca de la literatura modernista y el espacio urbano). 2ª ed. corr. y aumentada. Madrid: Visor (Biblioteca Rilológica Hispana, 92) 2006. 268 págs.; Sarlo, Beatriz: La ciudad vista. Mercancías y cultura urbana. Buenos Aires: Siglo XXI 2009. 231 págs.; Ta, Beatrix. Von Städten des Realen zu Städten des Imaginären. München: Meidenbauer (Forum Literaturwissenschaften, 2) 2007. 365 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades 2011 Steckbauer-reseñas.pdf)
- Boyne, John: All the Broken Places. London: Transworld Publishers. Dt. Als die Welt zerbrach. Übers. Michael Schickenberg; Nicolai von Schweder-Schreiner. München: Piper 2022. In: https://www.vorablesen.de/buecher/als-die-welt-zerbrach/rezensionen/befreiung?copy=true
C
- Colmán Gutiérrez, Andrés: El último vuelo del pájaro campana. Asunción: El Lector 1995. 165 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2002, 98, 121-122. (Colman-1995-Steckbauer-reseña.pdf)
D
- Dominguez, Carlos María: La breve muerte de Waldemar Hansen. Buenos Aires: Mondadori 2013. Dt. Der verlorene Freund. Übers. v. Susanne Lange. Berlin: Suhrkamp 2013. In: Hispanorama (Nürnberg) 2014, 144, 110-111. ( Domínguez-2003-Steckbauer-Rezension.pdf; Dominguez-2013-Steckbauer-reseña.pdf)
- Dörte, Dittmer; Ulrike Fullriede: Como agua y aceite. Zum Verständnis von Mennoniten und Indigenas in der multiethnischen Gesellschaft im paraguayischen Chaco. Berlin: wvb 1996. In: Hispanorama (Nürnberg) 2001, 91, 122. (Doerte-Fullriede-1996-Steckbauer.Rezension.pdf)
- Dueñas, María: Las hijas del capitán. Barcelona: Planeta. Dt. Petra Zickmann. Eine eigene Zukunft. Berlin: Insel 2019. In: https://www.vorablesen.de/buecher/eine-eigene-zukunft/rezensionen/drei-frauen-treiben-auf-dem-floss-der-immigration-durch-new-york
E
- Ertler, Klaus-Dieter; Andrea Maria Humpl (Hgg.): Der widerspenstige Klassiker. Don Quijote im 18. Jahrhundert. Frankfurt a.M.: Peter Lang 2007. 229 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2008, VIII, 30, 219-221. ( Ertler-Humpl-2007-Steckbauer-reseña.pdf)
F
- Fernandes, Carla: Augusto Roa Bastos. Écriture et oralité. Paris: L’Harmattan 2001. 270 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2004, IV, 15, 234-235. (Fernandes-2001-Steckbauer-reseña.pdf)
- Ferrer, Renée: Desmenuzando cuentos. Asunción: Arandurã 3a ed. 2002. 106 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2003, 102, 124-125. (Ferrer-2002-Steckbauer-reseña.pdf)
G
- Garcés, Gonzalo: El futuro. Barcelona: Seix Barral 2003. 286 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2007, 118, 108. (Garcés-2003-Steckbauer-Rezension.pdf)
- Gußmann, Katja: Der Reality-Text. Brasilianische Großstadtliteratur im Zeitalter der technischen Bilder. Frankfurt a.M.: Vervuert 2002. 214 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2003, III, 11, 284-286. (Gussmann-2002-Steckbauer-reseña.pdf)
- Gutiérrez, José Ismael: Cartografías literarias del exilio. Tres poéticas hispanoamericanas. Lewiston; Queenston; Lampeter: The Edwin Mellen Press 2005. X, 202 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2008, VIII, 31, 230-231. (Gutiérrez-2005-Steckbauer-reseña.pdf)
H
- Halfon, Eduardo: El ángel literario. Barcelona: Anagrama 2004. 135 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2010, 130, 98. (Halfon-2004-Steckbauer-Rezension.pdf)
- Heffes, Gisela: Las ciudades imaginarias en la literatura latinoamericana. Rosario: Viterbo (Ensayos críticos) 2008. 285 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Herken Krauer, Juan Carlos: El mercader de ilusiones. Asunción: El Lector 1995. 263 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2002, 98, 122. (Herken-1995-Steckbauer-reseña.pdf)
- Herken, Juan Carlos: La villa de amatista. Asunción: Arandurã 2003. 269 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2004, 103, 142. (Herken-2003-Steckbauer-reseña.pdf)
- Hernáez, Luis: Donde ladrón no llega. Asunción: El Lector 1996. 189 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2002, 98, 122-123. (Hernaez-1996-Steckbauer-reseña.pdf)
- Herzog, Margarethe: Lebensentwürfe zwischen zwei Welten. Migrationsromane karibischer Autorinnen in den USA. Frankfurt a. M.: Peter Lang 2003. 369 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2010, 130, 97-98. (Herzog-2003-Steckbauer-Rezension.pdf)
- Holmes, Amanda: City Fictions. Language, Body, and Spanish American Urban Space. Lewisburg; Cranbury: Bucknell University Press; Associated University Press (The Bucknell Studies in Latin American Literature and Theory) 2007. 212 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Huyssen, Andreas (ed.): Other Cities, Other Worlds. Urban Imaginaries in a Globalizing Age. Durham; London: Duke University Press 2008. 327 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
I
J
K
- Kaiser, Menachem: Plunder. A Memoir of Family Property and Nazi Treasure. Boston; New York: Houghton Muffin Harcourt 2021. Kajzer. Mein Familienerbe und das Abenteuer der Erinnerung. Übers. Brigitte Hilzensauer. Wien: Zsolnay 2023. 336 S. In: https://www.vorablesen.de/buecher/kajzer/rezensionen/ein-erinnerungsbuch-ueber-das-pluendern-juedischer-geschichte-n (13.02.2023)
- Komi, Christina: Recorridos urbanos. La Buenos Aires de Roberto Arlt y Juan Carlos Onetti. Madrid; Frankfurt a.M.: Iberoamericana; Vervuert (Nexos y diferencias, 26) 2009. 272 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Kornberger, Rainer: Zion und der Zionismus in der jüdisch-argentinischen Literatur. Frankfurt a.M.: Lang (Hispano-Americana. Geschichte, Sprache, Literatur, 33) 2003. 274 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2005, V, 18, 237-239. (Agosin-Aizenberg-Kornberger-2002-Steckbauer-reseñas.pdf)
L
- Lambright, Anne; Elisabeth Guerrero (eds.): Unfolding the City. Women Write the City in Latin America. Minneapolis; London: University of Minnesota Press 2007. XXXII, 293 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
M
- Marini Calvo, Diego: De naranjos y flores. Asunción: Arandurã 2001. 124 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2002, 98, 123. ( Marini-2001-Steckbauer-reseña.pdf)
- Massot i Muntaner, Josep: Georges Bernanos und Mallorca: 1934-1938. Übers. v. Martin B. Fischer. Berlin: ed. tranvía; Verl. Frey 2002. 170 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2003, 101, 109-110. (Massot-i-Muntaner-2002-Steckbauer-Rezension.pdf)
- Monsiváis, Carlos: Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina. Barcelona: Anagrama 2000. 255 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2001, V, 3, 266-268. (Monsivais-2000-Steckbauer-reseña.pdf)
N
- Navascués, Javier de (ed.): La ciudad imaginaria. Madrid; Frankfurt a.M.: Iberoamericana; Vervuert 2007. 341 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
O
P
- Peiró, José Vicente; Guido Rodríguez Alcalá (eds.): Narradoras paraguayas. Antología. Asunción: ExpoLibro 1999. 245 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2000, 90, 124-125. (Peiro-RodriguezAlcala-1999-Steckbaue-reseña.pdf)
- Piglia, Ricardo: Crítica y ficción. Barcelona: Anagrama 2001. In: Hispanorama (Nürnberg) 2003, 99, 109-110. (Piglia-2001-Steckbauer-reseña.pdf)
- Prange, Peter: Himmelsdiebe. Zürich: Pendo. In: https://www.vorablesen.de/buecher/himmelsdiebe/rezensionen/vergaenglichkeit-der-himmelsbeute
- Punti Garriga, Jordí: Maletes perdudes. Barcelona: Empuries 2010. Dt. Die irren Fahrten des Gabriel Delacruz. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2013. Übers. v. Michael Ebmeyer. 603 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2015, 147, 95-96. (Punti-2013-Steckbauer-Rezension.pdf) In: https://www.vorablesen.de/buecher/die-irren-fahrten-des-gabriel-delacruz/rezensionen/verlorene-koffer-und-ein-wieder-gefundener-vater
Q
R
- Romero, José Luis: Culturas urbanas en Europa y América. Buenos Aires: Siglo XXI 2009. 334 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
S
- Safier, David: Solange wir leben. Hamburg: Rowohlt 2023. 466 S. In: https://www.vorablesen.de/buecher/solange-wir-leben/rezensionen/man-lebt-ferner-sofern-man-lebt
- Salvador, Álvaro: El impuro amor de las ciudades. (Notas acerca de la literatura modernista y el espacio urbano). 2a ed. corr. y aumentada. Madrid: Visor (Biblioteca Filológica Hispana, 92) 2006. 268 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Sarlo, Beatriz: La ciudad vista. Mercancías y cultura urbana. Buenos Aires: Siglo XXI 2009. 231 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
- Schami, Rafik: Mein Sternzeichen ist der Regenbogen. München: Carl Hanser 2021. 313 S. In: https://www.vorablesen.de/buecher/mein-sternzeichen-ist-der-regenbogen/rezensionen/bunt-und-poetisch-wie-der-regenbogen
- Simson, Ingrid (ed.): América en Espana: influencias, intereses, imágenes. Madrid; Frankfurt a.M.: Iberoamericana; Vervuert 2007. 332 págs. In: Hispanorama (Nürnberg) 2011, 134, 96-97. (Simson-2007-Steckbauer-Rezension.pdf)
- Suárez, José I.; Jack E. Tomlins: Mário de Andrade. The Creative Works. Lewisburg: Bucknell University Press; London: Associated University Presses 2000. 195 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2003, III, 9, 266-267. (Suárez-Tomlins-2000-Steckbauer-resena.pdf)
T
- Ta, Beatrix: Von Städten des Realen zu Städten des Imaginären. Entwicklungstendenzen im hispanoamerikanischen Stadtroman des 20. Jahrhunderts. München: Meidenbauer (Forum Literaturwissenschaften, 2) 2007. 365 págs. In: Iberoamericana (Madrid) 2011, XI, 41, 183-194. (Ciudades-2011-Steckbauer-reseñas.pdf)
U
V
- Villoro, Juan: El disparo de argón. Barcelona: Seix Barral 1991. Ed. corr. 2005. 262 S. In: Hispanorama (Nürnberg) 2009, 124, 107. (Villoro-2005-Steckbauer-Rezension.pdf)
W
- Weldt-Basson, Helen Carol (ed.): Postmodernism’s Role in Latin American Literature. The Life and Work of Augusto Roa Bastos. New York: Palgrave Macmillan 2010. In: Iberoamericana (Madrid) 2012, XII, 46, 251-252. (Weldt-Basson-2010-Steckbauer-reseña.pdf)
X
Y
Z