by Sonja Steckbauer | Apr. 22, 2025 | Aktuelles, Litterae, Sententiae
(Wanderung auf den Machu Picchu im Jahr 1986) „El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.“ (Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616) „Wer viel liest und viel reist, sieht viel und weiß viel.“ Im November 1995 erklärte die UNESCO den...
by Sonja Steckbauer | Sep. 29, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(27.02.2024: Lanzamiento en la Biblioteca Americana del Archivo Nacional, Asunción) Para las conferencias relacionadas con mi libro Cartografía Literaria del Paraguay (2024) véase en “Imagines”: Entrevista con Cristino Bogado – La literatura judía de...
by Sonja Steckbauer | Sep. 18, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Parque Nacional de Iguazú, 2024) „En el tambor de porongo el redoble rítmico y sordo se va apagando poco a poco, se va haciendo cada vez más lento y tenue, lento y tenue.“ (Augusto Roa Bastos: „Carpincheros“ 1991, p. 36) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria...
by Sonja Steckbauer | Sep. 10, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Posadas, vista desde Encarnación, 2024) „- ¿Y usted qué es lo que vende? […] – Ajá, ya entiendo…, usted vende ilusiones.“ (Juan Carlos Herken: El mercader de ilusiones 1995, p. 34) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria del Paraguay. Asunción:...
by Sonja Steckbauer | Sep. 2, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Cementerio judío en Praga, 2024) „[El nombre] era lo único que nos unía, hijo. No hablamos el mismo idioma, no padecimos juntos del mismo antisemitismo.“ (Susana Gertopán: El nombre prestado 2000, p. 124) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria del Paraguay....
by Sonja Steckbauer | Aug. 19, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Casa de Gabriel Casaccia en Areguá, 2024) „Pero no hay que olvidar, […] que el hombre está hecho de barro y que hace tiempo perdió la inocencia.“ (Gabriel Casaccia: „Correspondencia“, 12.07.1973) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria del Paraguay. Asunción:...
