by Sonja Steckbauer | Mrz 1, 2024 | Aktuelles, Sententiae
“¡Por fin en París!” (Renée Ferrer: Los nudos del silencio 1988, p. 13) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria del Paraguay. Asunción: Intercontinental 2024, Luz y sombra en Los nudos del silencio de Renée Ferrer, p....
by Sonja Steckbauer | Feb 23, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Casa de la Independencia, Asunción) “Fue la noche de un martes aquella del 14 de mayo [1811] tan desventurado, noche de cuarto menguante bien oscura, ideal para conspiraciones.” (Guido Rodríguez Alcalá: Velasco 2002, p. 37) Sonja Maria Steckbauer:...
by Sonja Steckbauer | Feb 12, 2024 | Aktuelles, Sententiae
(Isla de Lobos, Canarias, 1903 – Asunción, Paraguay, 1999) “La literatura no se hace con palabras. Se hace, el nombre ya lodice, con letras…” (Josefina Pla: “Como me veo”, 1995) Sonja Maria Steckbauer: Cartografía literaria del...
by Sonja Steckbauer | Feb 4, 2024 | Aktuelles, Sententiae
“En uno de mis viajes lejanos, descubrí una isla. De vuelta, visité a un célebre geógrafo. Me oyó, consultó largamente libros y planos, y me dijo: – La isla que ha descubierto no existe. No está en el mapa.” (Rafael Barrett: El dolor paraguayo. 1911) ...
by Sonja Steckbauer | Aug 7, 2023 | Sententiae
Jardin du Roi, Mahé, Seychelles (2023) “Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux.” “Die wahre Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften zu suchen, sondern darin...